spiritual law
英 [ˈspɪrɪtʃuəl lɔː]
美 [ˈspɪrɪtʃuəl lɔː]
网络 精神法规; 天理
双语例句
- It is the new beginning of the spiritual application of the Law of One.
这是「一的法则」之精神应用的新开端。 - Love is the most powerful force in the universe and all the Tao; it calls in the law so that true spiritual law may reign.
爱是整个宇宙和道中最有力的力量，它会召唤来律法，以便真正灵性律法可以主导。 - Miracles are not breaches of natural but revelations of spiritual law.
神迹不是破坏自然律，而是属灵定律的启示。 - New karmic boards that involve the spiritual law of the Tao are connected to the ancestral councils allowing karmic law to hold as it should between parties or any group of humans.
包括了道的灵性律法的新业力管理委员会正和祖先顾问团相对接，允许业力法则按应有方式在人类两者或任何群体之间维系。 - It is like the "Four Spiritual Law", but with colorful pictures and easy wording.
类似属灵四定律，彩色图画，文字简易。 - While you want your gift to be received and appreciated, what you're really doing when you give it is awakening your own spirit and activating a spiritual law.
虽然你希望你布施的礼物被人接受和欣赏，但你布施的真正目的，是在于唤醒你的灵魂，激活那个神性定律。 - Earth has entered a period of extreme law where true spiritual law is the law.
地球已进入了一个以灵性律法为法律的极度法律时期。 - This change enriched people's spiritual life, which is an inexorable law governing art development, and promoted the nonstop development of Chinese landscape painting.
这种变迁丰富了当时人们的精神生活，这也是艺术发展的必然规律，推动了中国山水画艺术不断向前发展。 - I ask the forgiveness of those kingdoms that I have consumed in this lifetime outside of spiritual law and agreement.
我请求那些我在此生违背灵性律法和协议而已经食用过的肉类的国度谅解我。 - I intend to anchor the new boundaries of true spiritual law.
我意愿锚定真正灵性律法的新界域。 - Law Faith& Spiritual Pillar of The Rule of Law
法律信仰&法治的精神支柱 - Law culture is the spiritual factor of law system and behavior and the key to understand law system and behavior.
法律文化是法律制度与行为的精神因素，是理解法律制度与法律行为的关键。 - The humanities spirit of law is the publicity and appearance of humanities spirit in the legal field, and a kind of spiritual temperament contained in law which regarding human-being as the ultimate care target.
法律的人文精神则是人文精神在法律领域内的张扬与显现，是法律蕴涵的一种以人为终极关怀对象的精神气质。 - Legal Faith& The Spiritual Foundation Governed by Law in China
法律信仰&我国法治的精神基础 - Legal culture of the Tujias 'customs is an important local resource and it sustains spiritual ideas of common law of the Tujias.
是一种重要的法文化本土资源，是支撑土家族习惯法存在的精神理念。 - It is the spiritual connotation of harmonious rule by law, and a logic basic point in modern law ideas.
它是和谐法治的精神意蕴，是现代法治理念的逻辑基点。 - On the basis of analyzing the three spiritual trait of law court building-law, reason and emotion, this paper makes a representation of architectural comprehension of law court building by a particular case.
本文在分析法院建筑法、理、情三种精神特质的基础上，通过具体的设计案例对作者的体会进行了设计上的落实。 - Philosophy of law research of paradigm change has corresponding and agreeable relationship with many factors: social condition, economic times, ownership, material civilization and spiritual civilization, public law and private law, right and obligation.
法哲学研究范式与社会形态、经济时代、所有制、物质文明与精神文明、公法与私法、权利与义务等因素有着广泛的对应与契合关系。 - Analysis on the Compensation for Spiritual Harm in American Contract Law
美国合同法中的精神损害赔偿探析 - And the compensation of spiritual injury in the civil law is increasingly important.
精神损害赔偿在民事法律中也就日益显得重要。 - Respecting law and believing in law are the spiritual connotation of rule by law of Xinjiang production and construction corps, the supporting point of implementation of law.
尊重法律、信仰法律是兵团实现法治的精神意蕴，也是兵团能否真正实现法治化的支撑点。 - But competition, with unchecked activities of the interested parties as its basis, is a natural law and therefore should be brought under control with the spiritual law.
但竞争规律是一个以当事人的盲目活动为基础的自然规律，应该以精神的规律来控制竞争这个自然的规律。 - The principle of autonomy of private law is the spiritual principle of the civil law. However, the abstract traditional understanding of its intention limits its application in different areas of the civil law, property law in particular.
私法自治原则是民法的精神原则，然而人们对这一原则内涵的传统理解过于抽象，因而影响了其在不同民事法领域的贯彻，其中以物权法领域尤甚。 - For example, the attitude to the spiritual compensation is different in civil law and in criminal law;
但仍存在不足，如民事法律与刑事法律对精神损害赔偿的态度不同，造成法律的不协调统一； - Therefore, the modernization of criminal law needs not only the spiritual quality for modeling modern criminal law but also a modernized criminal legal norm system that is structurally well-organized, coherent, consistent, and harmonious.
因而刑法的现代化，不仅需要塑造现代刑法的精神气质，而且需要一个结构严密、层次分明、前后一致、相互联贯、和谐协调的现代化的刑事法律规范体系。 - Thirdly, sense is the spiritual core for western "Natural Law", while harmonious situation is the cosmic originality that" Emulating Nature "requires.
理性是西方自然法思想的精神内核，而法自然是要自然无为恢复宇宙原始和谐状态。 - Belief is the spiritual foundation of law commentary.
信仰是评法的精神依据。 - Firstly points out the laws and regulations of the filed divorce compensation for damage to narrow the scope of legal reasons, and puts forward the difficult because of the burden of victims compensation and our spouse true spiritual law stipulates divorced without the amount of damages.
首先指出了离婚损害赔偿的法定情形范围过窄，并提出因为举证难而阻碍了大批受害配偶真正获得赔偿及离婚精神损害赔偿标准不明确。 - The Nature law thought is actually providing the spiritual driving force for the private law although displays differs in each time.
自然法思想在各个时代虽然表现有所不同，却一直为私法的发展提供着精神的原动力。